行业专注

行业专注

进入中国市场从来不是简单的“复制海外模式”。

不同的行业意味着完全不同的监管逻辑、准入流程和合规要求。

我们专注于美妆与个人护理、食品与饮料、高科技与创新等高度监管行业,从法律合规的视角出发,帮助海外企业安全、高效地进入中国市场,实现商业目标的稳健落地。


Entering the Chinese market is never as simple as “replicating overseas models.” 

Different industries come with distinct

regulatory logics, entry procedures, and compliance requirements. 

We focus on highly regulated sectors such as Beauty & Personal Care, 

Food & Beverage,  and High-Tech & Innovation, 

providing legal and compliance guidance

to help international companies enter China safely and efficiently, 

ensuring the stable realization of their business objectives.


美妆与个人护理 | Beauty & Personal Care


中国美妆与个人护理市场增长迅速,但监管严格且不断更新。

产品注册、成分审批、进口检验、广告宣传等环节都是合规重点。

我们帮助品牌在产品合规、包装标识、广告与电商宣传等全流程做好法律把控,

让品牌既符合法规,又能快速赢得消费者信任。


The Chinese Beauty & Personal Care market is growing rapidly,

but regulations are strict and constantly evolving. 

Key compliance areas include product registration, ingredient approval,

import inspection, and advertising. We assist brands in managing 

the full compliance process—from product standards, packaging and labeling, 

to advertising and e-commerce promotion—ensuring brands

meet legal requirements while quickly gaining consumer trust.



食品与饮料 | Food & Beverage


食品与饮料行业在中国受到严格监管,包括进口准入、标签与配方审查、

生产与流通标准等。我们为企业提供从注册备案、质量合规、

进口清关到营销宣传的全链条法律服务,确保企业在复杂监管环境中安全落地,并建立可持续的市场运营机制。


The Food & Beverage industry in China is subject to strict regulations,

including import approvals, labeling and formula review, and production 

and distribution standards. We provide end-to-end legal support—

from registration and compliance, quality assurance, import clearanceto marketing and promotion—ensuring companies can safely enter

the market while establishing a sustainable operational framework.



高科技与创新 | High-Tech & Innovation


高科技与创新行业涉及技术合规、知识产权保护、数据与网络安全等多重法律维度。

我们协助海外企业在技术转移、知识产权布局、数据合规及合作协议等方面做好法律防护,

确保企业在进入中国市场的同时,有效防控风险,实现创新商业模式的稳健落地。


The High-Tech & Innovation sector involves multiple legal dimensions, 

including technology compliance, intellectual property protection, 

and data & cybersecurity regulations. We assist international companies

in technology transfer, IP strategy, data compliance,  and partnership agreements, ensuring risks are effectively

managed while enabling the stable market entry and implementation of innovative business models.



Copyright © 2018 Refine IP All Rights Reserved.欧沃思咨询为您提供专业涉外咨询、合同咨询、知识产权咨询在线法律咨询服务,代理解决企业 外商纠纷相关案件。 天津、上海、西安、北京、广州, 欧沃思咨询均来自金融顾问、经济、市场、国际贸易、法学、资本机构中心等领域的大学法学人才,资深执业咨询,各类型案件处理经验丰富,代理当事人向人民法院提起民事、商事诉讼,暂不受理婚姻、行政、房屋、工程、刑事案件法律事务。refine IP涉外咨询 鲁ICP备2026001563号-1 XML地图